본문 바로가기

음악

Beautiful World / 가사, 독음, 번역 작곡·보컬 : 宇多田光(우타다 히카루) 에반게리온 신극장판의 주제곡. 에반게리온 신극장판: 서, 파의 주제곡과 신 에반게리온 극장판:|| 의 부주제곡으로 오리지널, 어쿠스틱, 다카포 총 3버전이 있습니다. 에반게리온 신극장판: 서 주제곡 더보기 Beautiful World It's only love It's only love もしも願い一つだけ叶うなら 모시모 네가이 히토츠다케 카나우나라 만약 소원이 하나만 이뤄진다면 君の側で眠らせて 키미노 소바데 네무라세테 너의 곁에서 잠들게 해줘 どんな場所でもいいよ 돈나 바쇼데모 이이요 어떤 곳이라도 좋아 Beautiful world 迷わず君だけを見つめている 마요와즈 키미다케오 미츠메테 이루 망설이지 않고 너만을 바라보고 있어 Beautiful boy 自分の美しさ まだ知.. 더보기
Walk Thru Fire / 가사 작곡 : Vicetone 보컬 : Meron Ryan 더보기 Talk to me Spill the secrets you've been keeping Life cuts deep Let me help pick up the pieces You're not alone I'm by your side Don't you know, don't you know I'll walk thru fire with you I'll walk thru fire No matter what, I'll make it right Don't you know, don't you know I'll walk thru fire with you I'll walk thru fire I'm not an angel, I'm not a saint I've b.. 더보기
月曜日の憂鬱(월요일의 우울) / 가사, 독음, 번역 곡명 : 月曜日の憂鬱(게츠요비노 유우츠) 작곡·작사 : HoneyWorks 보컬 : 天月(아마츠키) HoneyWorks의 시리즈곡 중 하나. 어느정도 유명해져서 아실 분들은 아실 곡인 '나, 아이돌 선언' 과 '팬서비스'에 나오는 주인공 캐릭터의 팬의 내용의 곡입니다.가사 보기※오역 있을 수 있습니다叶わぬ恋をしちゃいました 카나와누 코이오 시챠이마시타 이루어질 수 없는 사랑을 해버렸어요 来週もまだ会えるかな? 라이슈-모 마타 아에루카나? 다음 주에도 또 만날 수 있을까? --------------------------- 何気なくついていった 나니게나쿠 츠이테잇타 별 생각 없이 따라간 興味もないライブだった 쿄-미모 나이 라이부닷타 흥미도 없는 라이브였어 最後列の僕 사이코오레츠노 보쿠 맨 뒷줄의 나 退屈で飽きてき.. 더보기
Too late snow / 가사, 독음 작곡 : movies (moimoi×Xceon×Dai.) 보컬 : 森永真由美(모리나가 마유미) BPM : 138 더보기 白い雪が降り積もる 시로이 유키가 후리츠모루 凍てつく恋心 이테츠쿠 코이고코로 君に伝えられるなら 키미니 츠타에 라레루나라 もう 一度あの場所へ 모- 이치도 아노 바쇼에 この手のひら舞い落ちる 코노 테노히라 마이오치루 儚い恋心 하카나이 코이고코로 かじかむ指確かめた 카지카무 유비 타시카메타 消えゆく一欠片 키에유쿠 히토카케라 束の間見つけ出した温もり 츠카노마 미츠케다시타 누쿠모리 唇言いかけた言葉を探す 쿠치비루 이이카케타 코토바오 사가스 だって一つあと少し届くのかな 닷테 히토츠 아토 스코시 토도쿠노카나 やっと二人もう少し近づけるかな 얏토 후타리 모오 스코시 치카즈케루카나 この手のひら舞い落ちる 코노 테노히라.. 더보기
晩冬の六花 (늦겨울의 육화) / 가사, 독음 곡명 : 晩冬の六花 (반토노 롯카) 작곡 : Xceon 보컬 : 森永真由美(모리나가 마유미) 더보기 가사출처 : https://www.niugeci.com/it/song_QMwpg9.html 空に舞う淡い奇跡が 소라니 마우 아와이 키세키가 指の先で静かに消える 유비노 사키데 시즈카니 키에루 落ちる雫残す足跡 오치루 시즈쿠 노코스 아시아토 白銀へ消えた粉雪 하쿠긴에 키에타 코나유키 ---------------------- 派手の夏を奪われ 하데노 나츠오 우바와레 歩み進めた 아유미 스스메타 つま先の感覚さえ 츠마사키노 칸카쿠사에 消えたく道なりは 키에타쿠 미치나리와 見渡せば色を消した 미와타세바 이로오 케시타 woh wo 観者たちの目が woh wo 칸샤타치노 메가 あざ笑うように指をさして 아자와라우요오니 유비오 사시테 進む.. 더보기
Snow Crystal / 가사, 독음, 번역 작곡 : Another Infinity(Ryu☆, Starving Trancer) 보컬 : 森永真由美(모리나가 마유미) BPM : 128 더보기 ※오역 있을 수 있습니다 突き刺さる風の冷たさも 츠키사사루 카제노 츠메타사모 매서운 바람의 차가움도 わたしの凍えた手のひらも 와타시노 코고에타 테노히라모 나의 얼어버린 손바닥도 あなたというぬくもりがいて 아나타토 유우 누쿠모리가 이테 당신이라는 따스함이 있어서 それは感じられるものだから 소레와 칸지라레루 모노다카라 그걸 느낄 수 있는 거니까 会いたい時に会えない夜は 아이타이 토키니 아에나이 요루와 만나고 싶을 때 만날 수 없는 밤은 私だけ止まっている様な 와타시다케 토맛테이루요오나 나만 멈춰있는 것 같이 どれだけ長い時を過ごして 도레다케 나가이 토키오 스고시테 얼마나 오랜 .. 더보기
Fly you to the star / 가사 작곡 : Another Infinity (Ryu☆, Starving Trancer) 보컬 : 森永真由美(모리나가 마유미) 분류 : HANDZ UP BPM : 141 더보기 Talking about our near future Don't you feel making love in the Milky way Everyday and every night I want you stay We knew it we have something at first sight Fly you to the star Found the light in endless darkest sky I felt the earth move in my hands If you don't know how much gifts you gave I could .. 더보기
Realize Maze / 가사, 독음 작곡 : movies (moimoi×Xceon×Dai.) 보컬 : 森永真由美(모리나가 마유미) 분류 : SOLITUDE BPM : 149 더보기 暗い夜をひとり駆け抜ける 쿠라이 요루오 히토리 카케누케루 目指す場所なくなっても 메자스 바쇼 나쿠낫테모 孤独じゃない 코도쿠쟈나이 まだ知らぬ明日を探そう 마다 시라누 아스오 사가소 あの日見てた 夢の続き 아노 히 미테타 유메노 츠즈키 描いた理想地図も 에가이타 리소- 치즈모 伸ばした手が届く空は 노바시타 테가 토도쿠 소라와 蒼く高くて 아오쿠 타카쿠테 知らぬ間に感じてた 시라누 마니 칸지테타 マヨイ トマドイ 마요이 토마도이 ガラスの迷路 가라스노 메이로 見失うクラヤミ 미우시나우 쿠라야미 答えはどこに 코타에와 도코니 光る星を目指し歩き出す 히카루 호시오 메자시 아루키다스 うつむく過去.. 더보기

반응형